Ang maintenance sa hamtong nga mga anak diha sa kahayag sa labing mahinungdanong mga hukom sa Court of Cassation

katloan ka sa batakang Balaod ug pinaagi sa mga ba

Unsa ang gikinahanglan aron sa pagsuporta sa hamtong nga mga anak mao ang usa ka tema sa makapatandog kalabutan nga may igo nga mga implikasyon sa usa ka praktikal nga lebel, ug nagpadayon sa pagbantay sa busy nga ang mga Hukmanan gitawag sa paghukom, sa ibabaw sa usa ka kaso-sa-kasong, ang mga limitasyon ug mga kondisyon sa obligasyon nga mao ang pundasyon sa usa ka tukma nga legal nga gambalay, apan kana dili molungtad hangtod sa hangtodAng maintenance sa mga katungdanan sa hamtong nga mga anak sa nahipatik, diha sa unang dapit, sa art. ug mga tawo p.p. nagkinahanglan ang duha ka ginikanan sa obligasyon sa pagpadayon sa, sa pagtudlo ug sa pag-edukar sa ilang mga anak, nga nagakuha sa ngadto sa asoy sa mga hilig ug mga pangandoy sa mga anak, sa gidaghanon sa mga tagsa-tagsa nga mga butang, ug sumala sa ilang abilidad sa propesyonal nga trabaho o diha sa panimalay, dili lakip na ang sa bisan unsa nga termination, ipso facto, tungod sa pagkab-ot sa edad sa kadaghanan. Ang obligasyon nga nalig-on pinaagi sa mga balita nga ang balaod dili.

-quinquies adunay malig-on nga 'ang mga korte, nga gikonsiderar ang mga kahimtang, mahimo nga makabaton sa kahimuot sa hamtong nga mga anak dili sa ekonomikanhon nga mga independente, ang pagbayad sa usa ka tseke mao nga peryodiko'.

Kini dili mao, bisan pa niana, usa ka obligasyon nga gihatag ngadto sa mga walay kinutuban, apan gikan sa usa ka 'makapausab sa kinabuhi' nga evaluate kaso-sa-kasong (Korte sa milan. Sumala sa kon unsa ang nakita sa mga magbabalaod, nga mga obligasyon sa maintenance sa mga bata nga anaa sa edad, susama sa obligasyon sa kinatibuk-an nga gipahamtang sa hiniusang ug ang tagsatagsa sa duha mga ginikanan sa mga anak, adunay usa ka sulod nga mao ang dako nga, sama sa pag-apil sa duha ordinaryo nga gasto sa adlaw-adlaw nga kinabuhi (nga pagkaon, mga sinina, ug uban pa.) kadtong may kalabutan sa edukasyon, ug bisan kadtong alang sa kalingawan ug mga holidays. p.p. nag-ingon, usab, nga sa kaso sa separations o diborsiyo, alang sa determinasyon sa mga maintenance kinahanglan nga magtumong sa standard sa buhi nga nalingaw sa mga anak sa pagkamakanunayon sa buhi nga uban sa sa duha mga ginikanan, sa mga panahon nga gigahin diha sa matag ginikanan, pinansyal nga mga kapanguhaan sa duha ug sa kasamtangan nga mga panginahanglan sa mga bata'. Niining bahina, ang court of Cassation uban sa paghukom dili. kaluhaan napulog duha ka mga nag-ingon nga ang mao usab nga mag-usab sa rason nga sa paglabay sa panahon, ug sa kaangayan sa usa ka automatic adjustment sa check, sa gawas sa panginahanglan alang sa piho nga mga pagpakita. Aron sa quantum, usab makamatikod sa mga baruganan nga gihatag pinaagi sa mga S. C, uban sa kaso walay, nga nagmando nga ang allowance kinahanglan nga adjust sa, dugang pa sa mga kalainan sa income sa duha ka mga kapikas, mibulag o nadiborsyo, sa mga income nga makit-an sa mga bata nga ingon sa pagbayad alang sa mga buhat nga gihimo, sa pagdugang o pagkunhod sumala sa mga matang sa awtonomiya pinaagi sa sama nga makab-ot. Kon sa pag-abut sa edad sa bata nga dili nagrepresentar sa maong alang sa mga obligasyon sa mga ginikanan sa pag-amot ngadto sa ilang kabuhian, sa laing bahin, kini mao ang dili usa ka katungdanan sa malungtarong ngadto sa infinity, nga subject sa mga kinatibuk-ang sukod sa kalampusan sa ekonomiya nga makabarug sa kaugalingon didto sama sa pagsangkap alang sa ilang kaugalingon nga mga panginahanglan sa kinabuhi. Sa mga kaso nga balaod adunay kanunay nga gihubit sa utlanan sa mga konsepto sa kagawasan sa mga bata mao ang panuigon, ug gihimo nga bisan unsa nga trabaho o income (sama sa walay kasigurohan nga mga buhat, alang sa panig-ingnan) removes sa mga katungdanan sa pagpadayon (Cass. diseotso), bisan tuod kini dili mao ang gikinahanglan nga sa usa ka lig-on nga trabaho, igo income o pagpanag-iya sa usa ka patrimony sama sa aron sa pagsiguro sa usa ka sa ekonomiya nga makabarug sa kaugalingon didto (Cass.

Dugang pa sa mga pabor sa court of Cassation (Cass

Kini mao ang dili malalis nga, mao nga kini mao ang dili sa mga obligasyon sa maintenance, sa kahimtang sa ekonomiya sa kagawasan sa bata mahimong giisip nga nakab-ot diha sa atubangan sa usa ka paggamit, sama sa pagtugot sa usa ka income nga katumbas sa iyang professionalism ug usa ka tukmang placement sa konteksto ang krisis sa ekonomiya ug sosyal nga mga pakisayran, pahiangay, pabagay ngadto sa ilang mga kinaiya ug mga tinguha (tan-awa sa Cass.

Niining bahina, ang orientation mao ang uniporme, mga cultivation sa mga pangandoy sa mga mga bata sa legal nga edad nga gusto sa paghimo sa usa ka kurso sa pagtuon alang sa pagkab-ot sa usa ka mas maayo nga posisyon ug sa o sa career nga wala mopakunhod sa katungdanan sa pagpadayon sa mga bata (Cass.

Mao nga iapil sa, apan, pinaagi sa Supreme court ang buluhaton sa mga kaayohan tungod sa 'sa pagkawala sa higayon' tungod kay ang mga sama nga mao ang usa ka sayop nga pagsabot sa kahulogan sa institute sa mga maintenance nga gituyo sa pag-hunong sa higayon nga kamo-abot sa usa ka kahimtang sa ekonomiya nga makabarug sa kaugalingon didto sa mga panglantaw sa 'sa usa ka income nga katumbas sa sa mga kahanas nga naangkon sa relasyon ngadto sa normal ug mga konkreto nga mga kahimtang sa merkado' (Cass. Aron sa pagtubag sa kanunay ug sa pagpili sa lawas sa kaso sa balaod ug sa doktrina, sa obligasyon molungtad hangtud nga ang kapakyasan sa pagkab-ot sa ang mga ekonomiya nga makabarug sa kaugalingon didto, dili tungod sa pagpasagad o dili tungod sa mga rason tungod sa mga anak nga lalake. Busa, kini mao ang configurable alang sa exemption gikan sa pagbayad sa grant, diin, sa dapit sa konkreto sa mga termino sa pagkab-ot sa ekonomiya sa kagawasan gikan sa mga ginikanan, sa mga bata nga anaa sa edad sa atbang unjustified pagdumili sa mga oportunidad sa trabaho (Cass. no.), nga napamatud-an nga sad-an inertia, prolonging ang nga kurso sa pagtuon nga walay bisan unsa nga mga pasundayag (sa niini nga kaso, ang Korte, uban sa paghukom dili. sa, nga iapil sa mga matarung ngadto sa maintenance sa mga bata sa ikakawhaan ug walo nga nagsugod sa pagdala sa nagtrabaho nga mga kalihokan, bisan kon panagsa, dili makahatag og kaayohan, ang degree sa nga kini mao ang pormal nga mi-enroll alang sa dugang pa kay sa walo ka tuig'). Sa higayon nga inyong na ang panghunahuna sa mga maintenance, ingon sa usa ka resulta sa pagkab-ot sa bug-os sa ekonomiya nga makabarug sa kaugalingon didto sa mga anak sa edad, sa mga panghitabo sa mga kahimtang pa pagtino sa epekto sa paghimo niini nga temporaryo nga free pinansyal nga suporta' dili mobangon sa mga obligasyon 'nga makahimo sa anaa sa maximum nga, diha sa mga ulo sa mga ginikanan, usa ka maintenance obligasyon' (Cass. kaluhaan napulog duha ka n. kaluhaan napulog duha ka n.). Dili makamatikod nga, sa baylo, aron sa pagtapos sa maintenance obligasyon, sa lamang sa pagkab-ot sa usa ka unibersidad degree, o sa pagporma sa usa ka yunit sa pamilya gikan sa mga bahin sa mga anak sa edad, gawas sa kaso sa usa ka bag-o nga mga kompaniya nga pamilyar, autonomous ug independente sa pinansiyal' (Cass.

Alang sa katuyoan sa exemption gikan sa obligasyon sa maintenance mao ang gikinahanglan nga sa mga desisyon sa mga maghuhukom (Cass.

Ang palas-anon sa kamatuoran, sumala sa mga consolidated giya sa balaod, kini mao ang ngadto sa mga ginikanan kinsa nga mangutana nga mahimong makalingkawas gikan sa obligasyon ex lege, nga kinahanglan, sa pagkatinuod, sa paghatag og pamatuod nga ang mga anak nga lalake aron mahimong self-pagpaluyo, nga mao, ang kapakyasan sa pagpahigayon sa usa ka buhat mao ang mga santos, nga tukma nga (Cass. Sa usa ka kontrobersyal nga isyu diha sa doktrina ug sa nga kaso nga balaod nga may kalabutan sa mga hilisgutan nga may katungod sa pagpahayag sa korte ang katungod sa mga bata nga anaa sa edad sa maintenance, giisip nga art. adunay sa pagbayad sa mga tseke ngadto sa mga 'may katungod'. no.) kalabut ngadto sa intervention sa mga anak sa edad nga, apan dili ang self-employed sa paghukom (panagbulag o diborsiyo) pending tali sa mga ginikanan aron sa pagpatuman sa ilang mga katungod sa pagmintinar, sa mga termino sa mga laraw, sa miaging ug sa kasamtangan, ang orientation sa kadaghanan nagtuo gihapon subsisting, ang entitlement sa mga kapikas sa panimalay ('kalaban' o 'talagsaon nga') sa paglihok ex officio sa relasyon ngadto sa uban nga mga ginikanan, sa pagkawala sa usa ka autonomous nga hangyo gikan sa figliò sa hangyo sa pagbayad sa mga tseke.